Numa linguagem acessível,
mas sem perda de rigor científico,
o presente livro de divulgação dá resposta
a estas e outras interrogações sobre o "nuclear",
um tema polémico
que se presta a controvérsias e mal-entendidos.

A energia nuclear vai continuar a ser um tema actual e deve saudar-se o aparecimento deste livro como sinal de sanidade e da convicção de que pela ignorância não se chega a nenhum lado onde valha a pena ir. (...)
A obra que agora Jaime Oliveira e Eduardo Martinho apresentam ao leitor coloca, de um forma sugestiva, didacticamente atractiva, e autorizada pela experiência e competência dos seus autores, a energia nuclear,
sine ira et cum studio, como a alternativa que verdadeiramente é já, para além dos prováveis progressos futuros na sua segurança, desempenho e custo. Seria lamentável que receios injustificados levassem à recusa do seu estudo (...).

António Manuel Baptista (in Prefácio)